アイハーブ(iHerb.com)を使い始めて何が驚いたかって言うと
やはり日本語対応してるとこだぜ。
他のアメリカのショップは日本に発送してくれなかったり、英語対応だけなので
意味わからん!!ってなってたが・・・
ここでちょっと使い方を紹介するぜ。
アイハーブのHPの国旗マークを押せば日本語で購入方法とかは表示される。
また、$の値段も日本円で( )内に表示してくれるので計算しなくて済むぜ。
一番、やっかいなのが商品の内容は英語表示しかないぜ。
・・・さてどうする??
ここで登場するのがグーグル翻訳だぜ!
http://translate.google.com/こいつだ!!
左側のボックスに、アイハーブの翻訳したいURLを入力して、エンターキー押す!または、青い翻訳ボタンをクリック!ページごと翻訳されるぜ!
ただし、グーグル、こいつはおりこうさんのようでボケかます翻訳が多々あるぜ!
それはそれで笑えたりするんで楽しかったりするが・・・

まあ、商品説明がだーいたいわかる!かな??ぐらいで参考にしてるぜ。
あくまで、商品内容を日本語で理解する手助けだと考えるといいぜ。
そんでもって、この商品、購入しよう!!と思ったら、元の
アイハーブのページに戻ってカートに入れる!
後、アイハーブ、優しいのは売れ筋商品を検索しやすくしてくれてるぜ。
ここだ!
ここに飛べば売れ筋チェックできるぜ!
トップセラー
posted by 男だぜ! at 18:31
|

|